“Un sueño hecho realidad”
Ana Istarú, “profesional y madre”
Por Esperanza Alvarado CorderoUna noche de jueves lluvioso, nos encontramos con
Ana Istarú en su casa, en medio de una biblioteca, entre los cuales estaban varios publicados por ella. Nos acompañó una de sus hijas llamada Ardelia.
Cautivadora con su sonrisa y sencillez, nos atendió
la actriz, poeta y dramaturga que desde sus 15 años
empezó su trayectoria.- Entiendo que creció en una familia donde el amor y el cariño venían tanto del padre como de la madre. ¿De qué manera influyeron esos aspectos en su vida a la hora de tomar la decisión de empezar a escribir?
Mi padre fue el que me alentó a escribir poesía, la imagen de mi madre y su postura ante la vida era la política y pionera en múltiples cosas, incursionó en un mundo de varones luchando siempre por el estereotipo patriarcal de la mujer. Yo recibí las preocupaciones sobre el género y la problemática femenina. Mi padre era amante de las artes, a mis hermanos los orientó hacia la música clásica, la atención que me proporcionó de niña fue el amor por las letras, en especial la poesía es lo que marco mi vocación de escritora.
- ¿Cómo fue su infancia?
Plácida, demasiado, estaba como una especie de tono de marfil en muchos sentidos, tiene ventajas y desventajas. Entre las ventajas contabilizo que siendo una niña recibí mucho amor de parte de mi padre lo cual me daba seguridad en mi misma, éramos una familia muy unida asistíamos a los espectáculos y compartíamos muchas actividades.
Una de las adversidades que tuve que enfrentar, era que mi madre por su trabajo estaba muy ausente de la casa, ella fue como una feminista pionera, en el sentido que tal vez ella no se había denominado así; pero tuvo que pagar un precio por poder incursionar en un mundo velado por las mujeres.
Me cuestioné como persona y ser pensante, en como conseguir que una mujer se realice sin que se vaya en menos cabo la familia y mi única respuesta fue involucrar al varón en las tareas del hogar tanto administrativas como en la vida cotidiana y ser un apoyo para los hijos.- Los libros que se han publicado, ¿reflejan parte de las etapas de su vida?
Si para bien o para mal, es autobiográfico, es mi propia trayectoria personal, se refleja mucho en mi poesía.
- ¿Considera que se puede vivir escribiendo en Costa Rica?
Es difícil pero depende del género que se escoja, las personas que escriben se dedican a otra cosas como: docencia y otras actividades, conozco personas que además de ser poetas son contadores, jueces. Un oficio que se liga mucho es el periodismo.
- Tiene un lugar u hora fija para escribir.
Es lo que más cuesta, en estos últimos años alquilaba un cuarto en el vecindario para alejarme de la familia, horarios y teléfonos.
- Es cierto que los momentos de tristeza se aprovechan para escribir ya sea por inspiración o para desahogarse.
El estado de ánimo fuerte puede inducir a la persona a escribir, se habla de la inspiración pero yo no utilizo ese término, uso el de la concentración, la poesía va dentro de uno como un embrión dentro de la mujer, hay que provocar el momento en que se pueda acceder, lo que más cuesta es la concentración ya la inspiración viene como consecuencia. La actitud para escribir se trae, pero es una disciplina.
- ¿Cuáles sentimientos desea reflejar a la sociedad, a través de los poemas y el teatro?
Básicamente escribo sobre amor y placer, pocas veces he escrito sobre la muerte y la violencia y lo que más he escrito sobre la sexualidad, el cuerpo de la mujer y su determinación de la maternidad. Tratando de revertir y de hablar de elementos para que la mujer aprenda a gozar de su cuerpo en todo el proceso físico de la maternidad, no verlo como una enfermedad sino como una época de cambios.
- ¿Cómo logra un equilibrio entre la familia y la vida laboral?
No es fácil, del sartén de la poesía caen las llamas de la actuación. Es un equilibrio delicado donde se deben tomar decisiones, tratando de no traicionarse uno mismo, pero mi familia siempre ha sido mi prioridad, y eso no me ha impedido trabajar. Sigo en esa búsqueda es un proceso de separación para estar más tiempo con mis hijas.
- ¿Qué significa en la actualidad ser dramaturga en la sociedad costarricense?
...del sartén de la poesía caen las llamas de la actuación.
En mi caso es una actividad gratificante, ya que; la gente se ha identificado con mis obras. Mis obras se han montando en el extranjero, he devengado mis derechos de autor, publicado en Francia, España y me siento más gratificante de lo que yo pensaba.
- ¿Cuál fue la motivación para escribir poesía erótica?
Era mi manera esencial de expresión, fue como una evolución lógica de mis preocupaciones feministas, mi vocación de poeta y mi temperamento apasionado obviamente la evolución lógica fue rematar en un libro de poemas que planteará una visión diferente de lo que es la sexualidad femenina, luchando contra esta imagen de la mujer objeto brindando un homenaje amoroso al varón, vistiéndolo en objeto de deseo y estético.
- ¿Cuál ha sido su mejor experiencia literaria?
Mi libro conocido como: "La estación de Fiebre", que me abrió puertas fuera del país, y tal vez fue como mi transgresión más importante sobre todo por ser publicado hace 25 años que estamos hablando de otra Costa Rica, más represiva entonces fue cuando obtuve mi primer reconocimiento importante, era joven, que un jurado extranjero de muy alta envergadura, reconociera la calidad del poema, para mí fue como un espaldarazo algo que me estimuló mucho, y también fue como el impacto más fuerte que he tenido.
- Alguna anécdota que nunca podrá olvidar.
Si, siempre me gusta recordar que don Sergio Ramírez, escritor nicaragüense, cuando escribí en Costa Rica, el director de la Prensa Literaria, se encargaba de una revista literaria de circulación Centroamericana él publicó mi primer poema en una revista y me pagó, yo tenía 15 años, estaba por agradecer que alguien se dignara en gastar tinta y papel en un poema mío, eso me marcó porque él tenía razón la poesía es trabajo intelectual y todo trabajo debe ser pagado, me dio una lección de por vida, tengo derechos como intelectual tanto como los tiene un obrero o cualquier trabajador, ese derecho de ser reconocida y de ser remunerado.
- ¿Cuáles características te describen?
Soy idealista para bien y para mal, para bien porque me permite luchar por lo que creo, ir en pos de lo aspiraría a un mundo mejor, ya sea hablando de la equidad, justicia social, y el aspecto negativo de ser idealista es que uno tiende a sublimar la realidad cuando ve como realmente es, se siente muy herido muy decepcionado con las tecnologías, los partidos, la familia, la gente que recién conozco y con mi pareja, entonces tal vez eso peca de candidez, uno quisiera que todo el tiempo se quitara pero perdura, entonces muchas veces se tropieza pero no renuncio a ser optimista y desear que las cosas sean mejores. La otra cosa que puedo decir en mi criterio me caracteriza la demencia, la pasión, soy excesiva no se si por mi temperamento o por mi trabajo de actriz, pero para bien o para mal he recibido más reconocimientos de los que realmente merece mi obra.
- Se siente satisfecha con todo lo que ha logrado, o te falta algo por cumplir.
Siento que he tenido éxito, pero no estoy satisfecha con lo que he escrito siempre digo que la mejor obra de teatro que puedo escribir, está por llegar o veo mi poesía y la veo muy imperfecta quisiera algún día llegar a escribir realmente mejor.
- ¿Qué la motivó para inclinarse en el trabajo literal?
Le contaba que mis padres siempre me llevaban a espectáculos cuando yo era niña y cuando fui adolescente se produjo en Costa Rica un fenómeno teatral esplendoroso, con la llegada de los Suramericanos exiliados se hizo un teatro con muy buenos actores, eran clásicos, contemporáneos o clásicos universales que no tuve la oportunidad de conocer, muy buenos maestros y actores que servían como ejemplo para los estudiantes de teatro, y tuve excelentes profesores.
- ¿Qué es ser mujer?
Es una profesión riesgosa, es intentar no traicionarse a si misma buscando su soberanía, e intentando buscar la libertad para llegar hacer un ser pleno y realizado. Vivir y poder optar por una maternidad y una relación de pareja equitativa.
- ¿Qué es el amor?
Es el único valor solvente, yo lo definiría como lo que es capaz de hacer una persona por otra, es lo único que cuenta, los bienes materiales son frágiles, efímeros, lo único que realmente nos proporciona alguna fortaleza y protección, el amor de otra persona nos protege de la soledad, o el amor que podamos sentir por nosotros mismos, entonces también es el único valor real, todo lo demás es oropel.
- ¿Por qué ciertas poesías reflejan el feminismo?
Yo pienso que porque tenía la necesidad de oponerme a cosas que me molestaban y que me dañaban, una cosa muy simple por ejemplo cuando tenía 15 años en la sociedad represiva de aquel entonces mi novio no era virgen pero que yo tenia la obligación de serlo, entonces me molestaba mucho ni siquiera poder conversarlo con mi novio porque él no tenía las herramientas para hacerlo y me molestaba mucho que se me exigiera a mí una conducta y no a él, entonces esta iniquidad era lo que me tenía incómoda y el hecho de que yo no pudiera como un ser pensante y soberano eligir por mi misma el irrespeto a la opción individual era lo que me enfermaba, y me causaba una gran confusión moral, entonces analizando porque las cosas eran como eran empecé a entender y analizar la sociedad y a tomar conciencia de que se fundamentaba, empecé a luchar contra esos fundamentos y mi manera más lógica de hacerlo fue a través de la poesía.
- Considera que en estos tiempos la sociedad se ve afectada por el machismo.
Si terriblemente, cuando yo era adolescente hablábamos de machismo; por supuesto que pervive lo que pasa es que ahora tiene manifestaciones más sutiles menos brutales, por lo menos en ciertos estatus sociales o no se manifiesta tal vez con la misma dureza; pero no es que hemos reflexionado. La iniquidad que vamos a borrar, ni siquiera tenemos la historia de la humanidad que ha sido machista, estamos en un proceso.
- Es difícil en la actualidad desempeñar un buen papel en la maternidad
Este país tiene ciertas leyes que protegen a la madre en una serie de aspectos laborales, permite el amamantamiento hay actitudes que son las que impiden que una mujer ejerza su maternidad en forma plena y serena. En el campo laboral si una madre quisiera tomar un espacio para amamantar a sus hijos aunque fuera un año o dos, después reinsertarse en el campo laboral le cuenta mucho, eso es una hostilidad de la sociedad hacia la maternidad y hacia el niño, lo que tiende es a privarlo de la presencia de su madre, que en los primeros meses es importante estar en ese contacto y el rol que se obliga la madre a desempeñar con doble jornada. El hecho de que la contención emocional de los hijos se le cargue todo a la mamá y que el padre no sepa casi nada de los hijos, se involucra menos, impone su autoridad, tiene el ingreso más importante, el proveedor muchas veces tiende a paralizar a la madre.
- ¿Cuáles son tus aportes en la cultura nacional?
Creo que haber puesto sobre el tapete literario el tema de la sexualidad femenina bajo una óptica de mujer, temas que abarcan la corporeidad de la mujer como el embarazo y el parto y haber ofrecido a hombres y mujeres una literatura en la que eventualmente podían encontrar una voz, en el sentido de que las mujeres se identifican con mi propuesta de una mujer diferente, capaz de revelarse y de luchar por ser sí misma, y los varones por leer una propuesta de relación amorosa distinta.
Al finalizar la entrevista Ana Istarú concluyó con una frase: “Ser mujer es una lucha diaria”
