"ELLA" de Jacques Sagot

Por Myriam Bustos Arratia

"Ella" es la tercera obra literaria publicada por Jacques Sagot, como las anteriores, en editorial Tecnociencia. Si las dos precedentes ("Cuentos Mágicos y Góticos" y "Cuentos de Plenilunio") contenían -como lo anuncia el título- sus cuentos, y el escritor relataba, en cada una, distintas
historias autónomas -aunque con conexiones de distinto tipo entre ellas-, en su libro más reciente nos presenta un solo asunto, con dos únicos personajes que mantienen una insólita relación, porque "Ella" -nunca nombrada- es una
mujer cuya existencia corpórea se apagó hace cuarenta y cuatro años, en una mañana de julio, y "llegó", entonces, demasiado tarde a la vida del lírico
hablante.

Desde que vino, una noche, a "visitarlo" en la soledad de su cuarto y de su lecho, pese a ser una "criatura extinta", inundó de luz su vida y él se dedicó en cuerpo y alma a "descifrarla", tarea que le resulta fructífera y apasionante, pues cuenta, para cumplirla, durante la noche, con
la presencia invisible pero poderosa de la mujer, y durante el día, con la obra escrita que ella produjo en vida.

Nacido y educado en Costa Rica. Jacques Sagot siente desde muy niño dos vocaciones: la musical y la literaria. Estudia música y se sumerge en los libros y se va conviertiendo lenta pero inexorablemente en escritor. En literatura, se siente atraído por la narrativa breve y, de esta, la que se apoya en lo fantástico. Nacen así, sus "Cuentos mágicos y góticos",que se publican en 1998,por la editorial Tecnociencia. Luego publica en el 2001 "Cuentos de plenilunio" donde el escritor se muestra fiel al universo narrativo que nos configuró en su primer libro. Esta obra recibe el Premio Nacional 2002. Además Sagot cultiva su pluma escribiendo en la Página Quince del periódico La Nación y en la revista Dominical. Sus notas al programa de los conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional constituyen un vasto corpus de comentarios musicológicos. Los programas televisivos y radiofónicos en que ha participado son otra vertiente de su trabajo en que se ponen de acuerdo el músico y el escritor. Entre sus proyectos se encuentran una compilación de sus artículos periodísticos y un libro de las sinfonías de Beethoven.

La obra -que puede caracterizarse como prosa poética- se encuentra dividida en treinta y tres secuencias sugestivamente tituladas. Además de mostrarnos de nuevo la inspiración romántica que caracteriza la poética de Sagot, nos da cuenta (asimismo, otra vez) de sus preferencias literarias, de su amplísima cultura, de su tendencia a la disquisición filosófica permanente; pero, sobre todo, de ese lenguaje suyo tan poético, tan delicado y capaz de
expresar y provocar emociones.

En el texto sagotiano, las palabras, las frases, las oraciones, los párrafos y hasta los títulos de cada sección (todos ricos en metáforas) constituyen una fiesta para el intelecto y los sentidos.

Conceptúo esta obra como una de las más originales y hermosas que he leído en toda mi vida.

-"No estas muerta, tan solo decidiste, una mañana de julio llena de tedio y lasitud, atravesar el espejo, ese que por vez primera te revelara el fantasma de tu intrusa que ya por siempre permanecería alojada en el fondo del estanque"...La muerte que no eres - "Mi amor es insólito, absurdo, mórbido, imposible...es decir, verdadero. No existen las pasiones saludables. Quien dice amor dice delirio, exceso, locura..." Elogio de la locura